Au delà des taches, une délicate harmonie. Beyond spots, a delicate harmony.
Étiquette : Style Gustavien
Le linge couronné
Lorsque le linge est très beau, pourquoi ne pas lui décerner une couronne? When the linen is beautiful, why not to award it with a crown.
Secrets d’armoire
Dans le fond des armoires de petits sacs de lavande relookés par nos soins se blottissent en douceur. Small bags of lavender are hidden in the cupboards.
Les chiffres du blanc
Lorsque les chiffres marquent le linge, la distinction est faite. When figures mark the linen, the distinction is made.
Guimauve
Ce clair objet du désir… Heureusement, que nous avons trouvé une jolie petite cloche ancienne. This object of the wish… Fortunately, we found nice little bell.
Négligemment
Ici règne un désordre que d’aucuns trouvent charmants. Here reigns a disorder which some people find charming.
Candy
Le lapin de Pâques apporte son lot de friandises. The rabbit of Easter brings its lot of candies.
L’imposteuse
L’ancienne fenêtre transformée en miroir, ouvre l’espace sur de profonds horizons. The former window transformed into mirror, opens the space on profound horizons.
Pâle Anémone
Des anémones aux couleurs nacrées marquent l’entrée du printemps. The Anemones in the pearly colors mark the beginning of the spring.