Le lapin de Pâques apporte son lot de friandises. The rabbit of Easter brings its lot of candies.
Candy
Étiquette : shabby
Cadeau en blanc
Une idée de cadeau qui allie l’utile à l’agréable, l’intention en plus: Choisir une serviette moelleuse, coudre à la main ou à la machine un écusson brodé, et ajouter un ou deux volants de dentelle. An idea of present which…
Petites fleurs
Quatre fleurs dans un tout petit pot, pour se faire plaisir. Four flowers in a quite small jar, to indulge itself
A la page
Rien de tel pour suivre les tendances que de feuilleter livres et magazines. No such thing to follow the tendencies, that to go through books and magazines.
L’heure du bain
Ces derniers temps, nous avons pris celui de bricoler. Nous avons aménagé un meuble à compartiments et tiroirs pour la salle d’eau. Dans l’élan, nous avons pourvu la chaise ancienne d’une galette de chaise ajustée home made. We made a…
Esprit d’hiver
Lorsque le temps se fait gris, une boisson chaude nous réchauffe tout en douceur. When the weather makes grey, a warm drink warms us quite softly.
En chantier
La cuisine a subi une sensible réorganisation. Le meuble conçu pour l’espace entre “frigo et évier” est encore réaménagement, quelques étagères à ajouter… Qu’à cela ne tienne, une chaise et la poubelle maison se sont installées dans l’espace laissé vacant.…
Cueillette
Le panier bien utile pour aller ramasser les oeufs sur la paille fraiche, sert à présent à stocker les torchons brodés glanés au hasard des découvertes.
L’air du temps
Il est désormais bienvenu de recycler au maximum. Ce joli bouquet est le produit de cet usage. Il a été réalisé avec ce qui restait d’un gros bouquet fané. De même, le sucrier dont le couvercle s’est cassé fait office…