Lorsque s’installent les peluches, les enfants n’ont qu’à bien se tenir. The reign of cuddly toys.
Le choix des peluches
Étiquette : cottage
Couleur opaline
Quelques anémones apportent ce qu’il faut de douceur à une séance de travail. Some anemones bring what it is necessary of sweetness for a working session.
Craquant
Nous avons craqué pour cet ancien pot à crème. Sa ligne tout en rondeur, sa couleur à peine nacrée, ses boutons de roses, et ses colliers de perle, tout nous séduit. We were unable to resist to buy this old…
L’élégance du désordre
Voici un bel exemple de ce qu’il ne faut pas faire, à savoir laisser trainer ses affaires à même le sol et mélanger les usages… Here is a beautiful example to let what not to do, having mess on the…
Tableau des tendances
Idées studieuses avec ce tableau qui épingle les tendances du moment, côté maison. Décorative, cette source d’inspiration est facile à réaliser : dénicher un joli cadre de brocante, tendre des rangs de cordelière, et épingler des chutes de tissus, dentelles,…
Une rentrée en douceur
L’heure de la rentrée a sonné, on prépare le matériel. Il ne reste qu’à allumer la flamme… The hour of the comeback sounded, we prepare the equipment. It remains only to light the flame…
Les roses roses
De délicates roses pour enchanter un décor tout de blanc vêtu. Of delicate roses to enchant a decoration dressed all in white
Légère collation
Blanches fleurettes
La poche du tablier n’est pas encore déchargée du poids des fleurettes oh combien légères. The pocket of the apron is not released from the weight of flowerets oh how much light yet.