Le délicat motif de la porcelaine se marie joliment au rose lilas de la taie. The purple motive of the coffeepot reminds the color of the pillow.
La vieille cafétière
Étiquette : charme
Guimauve
Ce clair objet du désir… Heureusement, que nous avons trouvé une jolie petite cloche ancienne. This object of the wish… Fortunately, we found nice little bell.
Quand on aime
Des fleurs, des fleurs, et encore des fleurs, sous toutes les formes ou presque. Flowers, flowers, and flowers again, under all forms or almost.
Blanche corbeille
Lorsque couture rime avec plaisir, rien est trop délicat et surtout pas la corbeille “maison”. When sewing rhymes with pleasure, anything is too delicate and especially not the carbage-can “house”.
Filet de perles
Le joli cadre délicatement sculpté, nous a inspiré un décor tout en légèreté: plumetis et pois nacrés. The attractive frame delicately sculptured, inspired us a decoration in lightness.
Comme un prince
Ici règne une confortable douceur faite de coussins et de tricots. L’abat-jour est “fait maison”. Here reigns a comfortable sweetness made by pillows and knittings.
Un cadre pour une rose
Le cadre en bois délicatement sculpté sert d’écrin à la ravissante broderie dont le modèle a été trouvé chez Luli. The delicately sculptured wooden frame is ideal for the charming embroidery found at Luli.
Fleur bleue
Dentelle, broderie, et meubles anciens pour un moment “fleur bleue” Lace, embroidery, and former furniture for a moment “fleur bleue”
A fleur d’envie
La lampe à la rose se ballade et se pose au gré des besoins de lumière. The lamp settles according to the needs for light.