Une constellation de fleurs blanches pour quelques boutons de roses. A constellation of white flowers for some buttons of roses.
Étiquette : campagne chic
Comme un prince
Ici règne une confortable douceur faite de coussins et de tricots. L’abat-jour est “fait maison”. Here reigns a comfortable sweetness made by pillows and knittings.
Anciennes dentelles
Les précieuses vieilles dentelles méritaient d’être conservées dans un joli bocal mercurisé. An attractive jar for old attractive laces.
Un cadre pour une rose
Le cadre en bois délicatement sculpté sert d’écrin à la ravissante broderie dont le modèle a été trouvé chez Luli. The delicately sculptured wooden frame is ideal for the charming embroidery found at Luli.
Inspiration blanche
Décoration maison pour un bureau particulier. Construite de toutes pièces la table de travail s’est vue agrémentée d’une porte de facture ancienne. Decoration house for a particular desk.
British inspiration
Des décors chaudement fleuris, des livres serrés, au milieu de boiseries, on s’imagine dans un club. Decorations flowery, tight books, in the middle of woodwork, we imagine ourselves in a club.
Table blanche
Linge brodé et argenterie sont de sortie pour que les papilles soient à la fête. Embroidered linen and silverware are of exit so that papillae are for the party.
Coeur de dentelle
Plein de joie et de bonheur pour cette nouvelle année Lots of enjoyment and of happiness for this new year
Joyeux Noel
Pour se rappeler que l’on est jamais tout à fait seul… To remind that we are never completely alone…