Shabby, shabby Chic
Noël évoque la montagne et ses sapins enneigés, c’est pourquoi nous avons réalisé ces décorations avec de la mousse, des bougies de sapin et pommes de pin ceintes de guirlandes de perles. Some Christmas decorations with fresh moss.
De la lumière avant toute chose… pour une ambiance magique. A ball of light for magic Christmas
Le panier a été choisi pour sa jolie forme, pratique de surcroit, il ne restait qu’à le peindre en blanc pour qu’il s’harmonise au décor. We painted in white the beautiful basket.
Dentelles et panier, on entrevoit une autre époque, presque précieuse. Christmas, the time of the lights.
J-18, on sort, on lave, on empile, dans la douceur. D- 18, we wash, we pile, softly.
Un sapin enneigé, des boules blanches, la couleur givrée du verre: les contours de la fête se précisent. A christmas tree, white balls, the hoarfrost color of the glass…
Le pot vintage se fait distributeur de cuillères, pour que la tasse en soit toujours pourvue. The vintage jar becomes distributing of spoons, so the cup is always provided with it.
La théière s’est enveloppée dans un tricot bleu pour dispenser sa chaleur tout au long de la journée. The teapot wrapped itself in a blue knitting to dispense its heat throughout the day. Voici le tutoriel pour en réaliser un…
Relooké et repatiné par nos soins, couleur de nuage, l’ancien coffre s’ouvre sur du linge de rêve. Relooked and repatinée by ourselves, color of cloud, the classic art box opens on the dream linen.