Pour embellir encore un peu plus le panier blanc, nous avons cousu autour de l’anse du tulle ancien et noué un gros noeud en dentelle. To embellish a little more the white basket, we sewed a piece of Tulle around…
Panier de fleurs
Catégorie : Décoration Shabby
Décoration shabby
L’instant du livre
Autour du fauteuil usé par les ans, planent des générations de penseurs. Around the armchair used by the years, overfly thinkers’ generations.
Un rayon monotone
La monochromie des jours est assez fascinante. (Le “rayon monotone” est emprunté au très émouvant Verlaine) Banquette redécorée par nos soins. Bench decorated by ourselves.
Nacre rose
Lorsque le vieux rose des fleurs et la nacre des anciens boutons se répondent, grand est le plaisir de se mettre à l’ouvrage. Antiques give a lot of pleasure.
Le charme de l’enfance
L’enfance : un espace où tout semble possible. The childhood: the space where everything seemes possible.
Papillon de cristal
Le papillon virevolte dans un univers gracieux. The butterfly spins in a graceful universe.
Crinoline
Issue d’un bas de jupon, la dentelle s’évase en corolle. Ainsi parée, la liseuse délaisse ses romans pour tournoyer au rythme de la valse. Nous nous sommes amusés à réaliser l’abat-jour. We enjoied realizing the lampshade with the old linen.
Pile de livres
Faire provision de fleurs pour enchanter la rentrée. Make reserve of flowers to enchant the comeback.
Les petits cahiers
S’entourer de jolis cahiers pour continuer à écrire. Le secrétaire a été relooké par nos soins. Surround itself with attractive exercise books to continue to write.